прочесть, а не смешивать

Думала, что не успею дочитать все вышедшие книги Жауме Кабре до того, как выпустят новую, но пока удача на моей стороне) 🕊️ Читаю сейчас предпоследний его роман из списка — «Ваша честь» ( пер. Александры Гребенниковой ), написанный в 1991 году, это наиболее ранний из опубликованных на русском. До выхода его визитной карточки «Я исповедуюсь» ещё двадцать лет (был написан в 2011 году). Повествовани…

Мне пришёл долгожданный предзаказ, кружочек прям просился 🌟 ✨ «Шанхайский фокстрот» Му Ши-ина ( пер. Виталия Андреева ) — сборник избранных произведений представителя шанхайского модернизма, посвящённый Шанхаю 1930-х годов — «короткой и блистательной эпохе, городу молодых, отчаянных и безнадёжно потерянных людей». Такое красивое и эстетичное издание, видео даже немного не передаёт эту печать бакл…

➕ «Скальпель – это наш одиннадцатый палец, самый острый палец руки; палец, которого должны преступники». После удачного прослушивания «Немой улики» Цинь Мина решила послушать и следующую часть – «Одиннадцатый палец» ( пер. Алины Севастьяновой ). Концепт в этой книге идентичный – это процедурал с несколькими отдельными делами, а фоном идёт расследование серии убийств. На месте первого преступления…

Небольшая обновочка 🌸 захотелось поменять что-то на канале 🌟 спасибо большое Ане гордость за очередную красоту ❤️

Channel photo updated

➕ «Миру мы не нужны, и нам не нужен этот мир». «Книга гусыни» Июнь Ли (пер. Любови Карцивадзе) Книгу я дочитала достаточно давно, но впечатления от неё у меня так и остались довольно противоречивыми. На мой взгляд, роман получился очень многослойным, автору было что сказать, но вместе с тем как будто всё перемешалось и потеряло свою остроту. Попробую сделать небольшое резюме своих мыслей по этому…